‘Pointing the moral’ or ‘adorning the tale?’

‘“Pointing the moral’ or ‘adorning the tale?” Illustrations and commentary on Caesar’s Bellum Gallicum in 19th- and early 20th-century American textbooks’, in Classical scholarship and its history, Essays in Honour of Christopher Stray, edd. S.J. Harrison and C. Pelling, de Gruyter 2021